بحثاتصل بنا

شكرًا

هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية، والنسخة الإنجليزية هي المرجع.

قبل عام، في 2 كانون الثاني 2013، أسّسنا منظمتنا غير الحكومية الجديدة “Relief & Reconciliation for Syria”. كان عامًا من الكفاح، عامًا من الحزن والامتحان. لكنه كان أيضًا، بفضل دعمكم، عامًا من النعمة. واليوم حان الوقت لنقول شكرًا ولننظر إلى الأمام.

الوضع في سوريا يزداد سوءًا كل يوم. فبحسب الأمم المتحدة، نزح أكثر من ثلثي سكان سوريا. ولبنان وحده يستضيف ما بين مليون ومليوني لاجئ - أي نحو ثلث عدد سكانه. القصص التي سمعناها ورأيناها في عملنا الميداني تذكّرني بأسوأ ذكريات تاريخنا في ألمانيا وأوروبا. مخاوفنا من أن تُدفع الثورة السورية إلى حرب طائفية تتحول إلى واقع. لقد اختار النظام السوري وأطراف أخرى هذا الطريق بدم بارد للحفاظ على قبضتهم على السلطة. لكن هناك أملًا. يدهشنا الحس الإنساني العميق الذي نلقاه في كل حديث مع اللاجئين السوريين.

في تموز 2013 بدأنا عملنا في شمال لبنان بافتتاح أول مركز للسلام للشباب المحتاجين. جمعنا جميع المجتمعات الرئيسية في المنطقة حول هذه القضية المشتركة. وفي إفطار السلام الكبير الذي نظّمناه في رمضان، اجتمع مسيحيو المنطقة ومسلموها في تضامنهم مع اللاجئين السوريين. وصلّى السنّة والعلويون، الواقفون على طرفي النزاع، معًا للمرة الأولى هنا. وحتى نهاية العام أقام 20 متطوعًا دوليًا في مركز السلام وانضموا إلى موظفينا المحليين في تعليم اللغات وتنمية الفنون. ويتلقى الآن أكثر من 300 لاجئ شاب تعليمًا منتظمًا. كما نقدّم لهم الدعم النفسي والاجتماعي والمساعدة المادية حيث تلزم.

ما كان شيء من هذا ممكنًا لولا دعمكم. لقد أحسنّا استخدام تبرعاتكم وتمكّنا من حصر التكاليف الإدارية في 4.2٪ فقط - رغم الرسوم الكبيرة التي تطلّبها تسجيلنا القانوني في بلجيكا ولبنان. ونحتاج إلى أكثر من ذلك بكثير لمواصلة عملنا وتوسيعه. خططنا لعام 2014 هي افتتاح مركز سلام ثانٍ، وربما ثالث، في مناطق حدودية أخرى. ونريد أيضًا إيصال مزيد من المساعدات المباشرة داخل سوريا، بما في ذلك عبر منظمات سورية أخرى بدأنا جمعها في “شبكة السلام السورية”. في الأسابيع القادمة سنرسل إليكم تقريرنا السنوي وتقريرنا المالي وعرضًا مفصلًا لخططنا المستقبلية.

أما الآن فنودّ أن نشكركم مرة أخرى على ثقتكم ودعمكم. يرجى البقاء على تواصل معنا والتفكير في تقديم تبرع جديد. ونودّ بشكل خاص أن نطلب منكم أن تذكروا صديقنا الأب باولو في صلواتكم وأفكاركم. لقد خُطف قبل نحو ستة أشهر وما زلنا لا نعرف شيئًا مؤكدًا عن مصيره. وسنبقيكم على اطلاع، في هذا الشأن أيضًا.

أطيب التمنيات لعام 2014!

بطاقة كُتب عليها «Thank you»: أطفال يعملون إلى مقاعد خشبية مع معلمة في صف بمدرسة المخيم.

شارك عبر واتساب

ادعم عملنا

تضامنكم يُبقي الصفوف الدراسية مفتوحة.

تبرّع تبرّع بـ €10 شهريًا