هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية، والنسخة الإنجليزية هي المرجع.
التقارير السنوية من 2023 إلى 2025
التقارير باللغة الإنجليزية.
أحدث تقييم لدينا
في كل عام يستطلع قادتنا الشباب وفريق التواصل الميداني آراء العائلات التي نخدمها. ويغطي أحدث تقرير العام الدراسي 2024/25.
التقارير السنوية من 2013 إلى 2015
تعود المقدمة والتقارير التالية إلى سنواتنا الأولى.
نسعى إلى موافاتكم بانتظام بآخر أخبار عملنا مع اللاجئين السوريين على الأرض. غير أن جميع موظفينا المتفرغين يعملون حصرًا على الجبهة الإنسانية في شمال سوريا. وليس لدينا موظفون إداريون. ولهذا السبب لا نجد دائمًا الوقت للتواصل وتحديث موقعنا. وللاطلاع على أخبار أكثر انتظامًا من الميدان، ندعوكم إلى متابعة صفحتنا على فيسبوك. فنحن ننشر أخبارًا أسبوعية على الأقل على وسائل التواصل الاجتماعي هذه، ويمكنكم التعليق عليها ومشاركتها.
تجدون أدناه التقارير السنوية منذ تأسيس R&R International AISBL في 2 كانون الثاني 2013. يرجى الانتباه: تأسست R&R International أولًا باسم “Relief & Reconciliation for Syria AISBL”. وبسبب مشكلات مصرفية مرتبطة بكلمة “سوريا” في اسمنا، غيّرنا اسمنا في الجمعية العامة الاستثنائية المنعقدة في 12 تشرين الثاني 2017 في برلين إلى “Relief & Reconciliation International”.
التقرير السنوي 2015، كما اعتمدته الجمعية العامة في 23 تشرين الأول 2016
التقرير السنوي 2014، كما اعتمدته الجمعية العامة في 20/21 حزيران 2015
التقرير السنوي 2013، كما اعتمدته الجمعية العامة في 7/8 حزيران 2014








